Actualizo aquí una entrada que ya había incluido hace tiempo, pero, en esta ocasión, incluyo el vídeo con el primer romance del proyecto: "Romances para aprender". Recapitulando, se trata de presentar a los alumnos de Educación Primaria diversos contenidos educativos, valiéndonos de la técnica del romance tradicional como forma de comunicación y transmisión de conocimientos. En este primer romance, tras una breve presentación de esta idea-proyecto para abordar contenidos de ciencias naturales y sociales, presento la unidad didáctica de “los animales vertebrados”, pensada especialmente para alumnos de los últimos cursos de Educación Primaria. Por supuesto, la idea es complementar y enriquecer la presentación de dicha unidad, y no la de sustituir la unidad de los libros de texto, pero sin menospreciar la posibilidad de basar algunas de las actividades de esta unidad directamente en los versos del poema.
Además del vídeo, incluyo un enlace a la presentación en pdf del romance y, en la parte inferior de la entrada, vuelvo a incluir el romance completo en texto, por si lo queréis leer directamente desde aquí. Éste es el vídeo:
A continuación os dejo el enlace con la presentación en PDF:
Por último, aquí tenéis el texto completo:
Romance de los vertebrados
Un poema leerás
para aprender muchas cosas,
de algunas de las materias,
que en verso son más hermosas.
Como todos los comienzos
algo habremos de elegir,
para aprender animados
y podernos divertir.
Son las Ciencias Naturales
las que abren esta aventura;
a mí siempre me gustaron
y todavía me dura.
las que abren esta aventura;
a mí siempre me gustaron
y todavía me dura.
Vamos a hablar de animales;
por algo hemos de empezar,
con cosas elementales
fáciles de recordar.
por algo hemos de empezar,
con cosas elementales
fáciles de recordar.
Unos son los vertebrados,
que son los que huesos tienen;
otros los invertebrados,
que sin huesos se mantienen.
que son los que huesos tienen;
otros los invertebrados,
que sin huesos se mantienen.
Los vertebrados incluyen
la columna vertebral,
y por eso se distinguen
de otros tipos de animal.
la columna vertebral,
y por eso se distinguen
de otros tipos de animal.
Vertebrados son las aves,
como anfibios y reptiles,
peces también, como sabes,
y mamíferos a miles.
como anfibios y reptiles,
peces también, como sabes,
y mamíferos a miles.
LAS AVES tienen dos alas
con las que suelen volar,
también tienen dos patitas
que les sirven para andar.
con las que suelen volar,
también tienen dos patitas
que les sirven para andar.
Nacen a partir de un huevo,
ovíparas han de ser,
y lo cuidan con esmero
hasta después de nacer.
ovíparas han de ser,
y lo cuidan con esmero
hasta después de nacer.
Con plumas su piel protegen,
para el calor mantener,
y en lugar de boca tienen
un pico para comer.
para el calor mantener,
y en lugar de boca tienen
un pico para comer.
Aves son las golondrinas,
los loros y los gorriones,
buitres, águilas, faisanes,
los loros y los gorriones,
buitres, águilas, faisanes,
los gallos y los azores.
Las aves pulmones tienen,
para poder respirar,
al igual que los reptiles,
expertos en el reptar.
para poder respirar,
al igual que los reptiles,
expertos en el reptar.
Después de hablar de las aves,
de REPTILES pues hablemos,
extraños y misteriosos
cual dinosaurios pequeños.
de REPTILES pues hablemos,
extraños y misteriosos
cual dinosaurios pequeños.
También los reptiles ponen
huevos para procrear,
pero ellos a sus crías
muy pronto han de abandonar.
huevos para procrear,
pero ellos a sus crías
muy pronto han de abandonar.
De escamas están cubiertos,
aunque no suelan nadar,
salvo algunas tortuguitas,
aunque no suelan nadar,
salvo algunas tortuguitas,
que hasta saben bucear.
Lagartos y lagartijas,
salamanquesas y más,
reptiles con cuatro patas
para correr y saltar.
salamanquesas y más,
reptiles con cuatro patas
para correr y saltar.
Pero como ya he contado,
lo suyo es el reptar,
y arrastrarse por el suelo
para poder avanzar.
lo suyo es el reptar,
y arrastrarse por el suelo
para poder avanzar.
Son culebras y serpientes
las que abundan de verdad,
patas ellas nunca tienen,
ni necesitan jamás.
las que abundan de verdad,
patas ellas nunca tienen,
ni necesitan jamás.
Además su sangre es fría
y les gusta disfrutar
al solecito en verano,
para en invierno hibernar.
y les gusta disfrutar
al solecito en verano,
para en invierno hibernar.
Parecidos a reptiles
hay ANFIBIOS que parecen,
más se diferencian bien
en la forma en que ellos crecen.
hay ANFIBIOS que parecen,
más se diferencian bien
en la forma en que ellos crecen.
Nada más salir del huevo
parecen ser más bien peces,
renacuajos los llamamos
y saben nadar con creces.
parecen ser más bien peces,
renacuajos los llamamos
y saben nadar con creces.
Por branquias ellos respiran
mientras que son pequeñitos,
sin patas pero con cola
nadan como pececitos.
mientras que son pequeñitos,
sin patas pero con cola
nadan como pececitos.
Luego la colita pierden,
muy de poquito en poquito,
les van saliendo patitas,
mientras crecen despacito.
muy de poquito en poquito,
les van saliendo patitas,
mientras crecen despacito.
Metamorfosis se llama
este cambio que es la norma,
por la cual un renacuajo
en adulto se transforma.
este cambio que es la norma,
por la cual un renacuajo
en adulto se transforma.
De adulto sale del agua
aunque vive mucho allí,
su piel ha de estar mojada
si quiere sobrevivir.
aunque vive mucho allí,
su piel ha de estar mojada
si quiere sobrevivir.
Ahora por su piel respira,
con dos pulmones también,
ha perdido ya las branquias
que tenía de bebé.
con dos pulmones también,
ha perdido ya las branquias
que tenía de bebé.
Anfibio es la salamandra,
que no la has de confundir
con una salamanquesa,
que siempre será un reptil.
que no la has de confundir
con una salamanquesa,
que siempre será un reptil.
También anfibio es la rana,
los sapos y los tritones,
y aunque sean pocos tipos,
especies hay a montones.
los sapos y los tritones,
y aunque sean pocos tipos,
especies hay a montones.
Y ahora vamos con LOS PECES,
de ríos, lagos y mares;
también son muy abundantes;
los hay por muchos lugares.
de ríos, lagos y mares;
también son muy abundantes;
los hay por muchos lugares.
Ellos respiran por branquias
y dentro del agua están,
son ovíparos que nadan
y bucean con afán.
y dentro del agua están,
son ovíparos que nadan
y bucean con afán.
Todos los peces poseen
aletas para nadar
y larga hilera de espinas,
cual columna vertebral.
aletas para nadar
y larga hilera de espinas,
cual columna vertebral.
Son peces los tiburones,
salmones, lenguados, truchas,
las sardinas y el besugo;
especies, haber hay muchas.
salmones, lenguados, truchas,
las sardinas y el besugo;
especies, haber hay muchas.
Con piel cubierta de escamas
no los podrás atrapar,
pues por mucho que lo intentes,
siempre se resbalarán.
no los podrás atrapar,
pues por mucho que lo intentes,
siempre se resbalarán.
¿Crees poder distinguirlos?
pues te puedes confundir,
ya que hay MAMÍFEROS grandes
que en el mar han de vivir.
Delfines, orcas, ballenas,
contigo se enfadarán;
si los confundes con peces,
no te lo perdonarán.
contigo se enfadarán;
si los confundes con peces,
no te lo perdonarán.
De mamíferos hablando,
estos serán la excepción,
y murciélagos que vuelan,
mamíferos raros son.
y murciélagos que vuelan,
mamíferos raros son.
Los Mamíferos normales,
en tierra es donde viven,
nunca volar ellos pueden
como las aves sublimes.
en tierra es donde viven,
nunca volar ellos pueden
como las aves sublimes.
Para andar tienen las patas,
cuatro para ser exactos,
y algunos como el canguro
usan dos para dar saltos.
cuatro para ser exactos,
y algunos como el canguro
usan dos para dar saltos.
Tienen pelos por el cuerpo
para cubrir bien su piel,
y protegerlos del frío
como haría un buen jersey.
para cubrir bien su piel,
y protegerlos del frío
como haría un buen jersey.
Respiran por dos pulmones,
que siempre habrán de cuidar,
si ves a alguno fumando,
le tienes que regañar.
que siempre habrán de cuidar,
si ves a alguno fumando,
le tienes que regañar.
En el vientre de sus madres
esperan hasta nacer,
y luego beben su leche
para rápido crecer.
esperan hasta nacer,
y luego beben su leche
para rápido crecer.
Esto yo sé que te suena,
pues lo sabe cualquier niño,
que mamífero tú eres,
lo mismo que tú vecino.
pues lo sabe cualquier niño,
que mamífero tú eres,
lo mismo que tú vecino.
Mamíferos son los osos,
los monos y los gorilas,
los caballos y las cebras,
los gatos y las ardillas.
los monos y los gorilas,
los caballos y las cebras,
los gatos y las ardillas.
Y aquí acaba este poema,
termina así esta canción,
que canción es un romance
y enseñar es su intención.
termina así esta canción,
que canción es un romance
y enseñar es su intención.
Como veis, la estructura del romance, se presta muy bien a ser cantada, y no sólo al estilo tradicional del "Nuevo Mester de Juglaría" o Joaquín Díaz, sino, sobre todo, y pensando en nuestros alumnos y lo que les pueda motivar más, se presta a ser cantado como un rap. ¡Ahí lo dejo! :-)
Un cordial saludo.
